A PEDIDO DE MUITOS (QUE DESDE JÁ AGRADEÇO), AQUI FICA O CONTACTO DA BILHETEIRA DO TEATRO, ONDE PODERÃO FAZER AS RESERVAS: 268809382

PIOLHOS E ACTORES

PIOLHOS E ACTORES
Centro Dramático de Viana – TEATRO NOROESTE

SÁB. 10 DE JUNHO - 22h - TEATRO MUNICIPAL SÁ DE MIRANDA (Viana do Castelo)

Texto de Sanchis-Sinisterra
Encenação de Castro Guedes

Interpretação
Solano – Ricardo Simões
Rios – Tiago Fernandes

Tradução de António Capelo
Cenário e figurinos de Cátia Barros e Catarina Barros
Direcção musical de José Prata
Assistência de encenação de Elisabete Pinto

Construção cenográfica de Porfírio Barbosa e Eliseu Morais
Operação de luz e som de Eliseu Morais
Confecção de guarda-roupa de Ana Fernandes

SOBRE O ESPECTÁCULO
Dois comediantes do século XVII percorrem 400 anos de aventuras e teatro, representando seus autos e comédias até aos nossos dias, ao mesmo tempo que se/nos propõem uma reflexão sobre o teatro, ora séria, ora cómica…

SOBRE A COMPANHIA
O Centro Dramático de Viana, inicialmente designado por Teatro do Noroeste, foi criado em finais de 1991, senda a Companhia Profissional de Viana do Castelo, residente no Teatro Municipal Sá de Miranda.
Sendo esta a sua 81ª produção (que estreia no Festeixo), realizou até à data mais de 2.200 representações, ultrapassando os 280.000 espectadores.

BUILD

Hoje conversava com o Charli sobre as possibilidades de criação que a internet proporciona.. e de facto, chegamos à conclusão que em escassos minutos, juntando um par de peças, de emoções, e de links e clicks, surgem coisas surpreendentes.. vejam, senão, estes posts.. o de hoje explica-se e decompõe-se desta forma: primeiro questionei-me sobre o que poderia por.. se calhar por acabar de chegar de ver um espectáculo divertidíssimo, de ter tomado um agradável café bombom numa esplanada numa das primeiras noites de verão e estar excitado com a estreia que se aproxima, os ânimos levaram-me a cantarolar um tema de quando eu tinha apenas 5 anos, mas que sempre me agradou imenso.. arranjei o vídeo que aqui trago.. depois fui ver atentamente a letra e sim!! Faz todo o sentido.. fala dos legos com que eu brincava aos 5 anos e fala duma realidade actual: a vista da varanda da minha sala! Sim, se há 1 ano atrás podia deliciar-me vendo o rio Coura e a Serra d'Arga, agora já só vejo mesmo um monte de tijolos e cimento, gruas e apenas uma fatiinha de céu... enfim.. it's build.

From meccano to legoland

Here they come with a brick in their hand

Men with heads filled up with sand

Its build

(...)

Slow, slow, quick, quick, quick

Its wall to wall and brick to brick

They work so fast it makes you sick

Its build

THE HOUSEMARTINS - BUILD

HYMNE A L'AMOUR

Há dois dias que ando com esta canção na cabeça.. já conhecia o original na voz da sempre eterna Edith Piaf.. e enquanto procurava um vídeo dela cantando o seu Hino ao Amor para um trabalho, dei com este outro.. uma versão em inglês na voz de Patti Labelle (certamente todos a conhecem do seu imortal «Lady Marmelade».. ou pensavam que tinha sido a Aguilera a criá-lo?! ai, ai!).

Não quero com isto dizer que em inglês a canção ganhe alguma coisa (a letra em francês é realmente a de um hino.. deixo-a a seguir) , mas é impossível ficar indiferente perante tão sentida interpretação (já sabem como dou valor a estas coisas..)

L'hymne à l'Amour

Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer

Et la terre peut bien s'écrouler.

Peu m'importe si tu m'aimes,

Je me fous du monde entier.

Tant qu'l'amour inond'ra mes matins,

Tant que mon corps frémira sous tes mains,

Peu m'importe les problèmes,

Mon amour puisque tu m'aimes.

J'irais jusqu'au bout du monde,

Je me ferais teindre en blonde

Si tu me le demandais.

J'irais décrocher la lune,

J'irais voler la fortune,

Si tu me le demandais.

Je renierais ma patrie,

Je renierais mes amis,

Si tu me le demandais.

On peut bien rire de moi,

Je ferais n'importe quoi,

Si tu me le demandais.

Si un jour la vie t'arrache à moi,

Si tu meurs que tu sois loin de moi,

Peu m'importe si tu m'aimes

Car moi je mourrais aussi.

Nous aurons pour nous l'éternité,

Dans le bleu de toute l'immensité,

Dans le ciel plus de problèmes,

Mon amour, crois-tu qu'on s'aime?

Dieu réunit ceux qui s'aiment.

Letra: Edith Piaf (1915 - 1963)
Música: Marguerite Monnot 1949

Há muito que não fazia um post destes aqui no blog..

Acontece que a 30D, a nova máquina, não é propriamente destinada a passar o tempo em discotecas, pelo peso que tem, como pelo preço que custou.

Assim, excepcionalmente, na passada 5ª feira, sob o pretexto dum simples café os irmãos Fernandes e os irmãos Guerreiro juntaram-se, e a máquina saiu à rua.. e foi parar... a Vigo!

Sim, a Vigo! Em três tempos esquecemos o café e, sem planos e escaldados pelas anteriores tentativas de 'movida' em Vigo à 5ª, fomos rapidamente surpreendidos pelo cenário que se apresentava!! A noite estava quente e respirava-se boa disposição e muita música.. Assim, depois de muito rir e muito dançar, só perto das 6 é que chegámos a casa.. cansados mas ainda com um grande sorriso na cara!!

Das muitas fotos tiradas, fiz esta selecção.. destaco a última montagem com fotos (todas elas!) tiradas por mim no regresso.. de facto os amanheceres são sempre lindos.. não resisti!!

Festival de Cannes 2006

Terminada a 59ª edição do Festival Internacional de Cinema de Cannes, um dos mais prestigiados festivais de cinema do mundo que decorreu entre 17 e 28 de Maio, aqui fica a lista de premiados:

Palma de Ouro - «The Wind That Shakes The Barley», de Ken Loach (Grã-Bretanha)

Grande Prémio - «Flandres», de Bruno Dumont (França)

Prémio do Júri - «Red Road», de Andrea Arnold (Grã-Bretanha)

Melhor Realizador - Alejandro González Iñárritu por «Babel» (México)

Melhores actores - Jamel Debbouze, Samy Naceri, Roschdy Zem, Sami Bouajila, Bernard Blancan por «Indigènes», de Rachid Bouchareb (Argélia)

Melhores actrizes - Penélope Cruz, Cármen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo e Chus Lampreave por «Volver», de Pedro Almodóvar (Espanha)

Melhor argumento - «Volver», de Pedro Almodóvar (Espanha)

Câmara de Ouro (melhor primeira obra) - «A Fost Sal na Fost?», de Corneliu Porumboiu (Roménia)

Melhor curta-metragem - «Sniffer», de Bobbie Peers (Noruega)

Grande prémio (curta-metragem) - «Primera Nieve», de Pablo Aguero (Argentina)

DIA MUNDIAL DA CRIANÇA

Feliz dia a TODAS as crianças do Mundo.

Hoje, e talvez porque parei a comparar os estímulos que a geração dos nascidos na década de 90 tem em relação à minha, no que se refere à educação, ao valores, etc.. decidi escolher um dos momentos que mais feliz me deixavam enquanto puto.

Pois bem, tudo surgiu quando (uma vez mais) tentava perceber o porquê do fenómeno 'Morangos com Açucar'.. recordei então aquilo que realmente me cativava quando era mais miúdo.. e pensei: 'ao fazer zapping, jamais pararia num canal para ver esta merd*!'.. de facto se há momento que me ficará para sempre na mente é este que escolhi.. e pensem comigo.. não se adivinhava já algo de teatral no puto?? lol

Enfim, posto isto, pergunto-me: o que se pode esperar duma geração de indivíduos que se educa, forma, e adquire valores com Crómios e Popstars??

Bem, eu vinha era fazer um post com um sorriso na cara, e não o quero perder.. por isso, vejam o vídeo, sorriam também, sintam essa nostalgia linda e agradeçam por terem nascido 'a tempo'...

it is with deepest pride and greatest pleasure that we welcome you tonight... BE MY GUEST!

SILENCIO..

Lembrei-me de por isto aqui e podia escrever e contar-vos tanto sobre este vídeo, esta canção, esta história, todas as que dela surgiram, mas não.. deixo-o apenas. No hay banda, no hay orquestra, mas há tanto nestes 4 minutos..

XI FESTEIXO... começa hoje!

A 11ª edição do Festival de Teatro do Eixo Atlântico - Fexteixo - decorrerá em Viana do Castelo a partir de hoje (25 de Maio), até 10 de Junho e incluirá nove espectáculos, dois dos quais dedicados ao público infantil. Segundo fonte do Teatro do Noroeste (TN), companhia profissional residente em Viana do Castelo e responsável pela organização, o certame abrirá com o Titzina Teatro, de Barcelona, seguindo-se, no dia 29, o Teatro das Beiras, da Covilhã e o Teatro Meridional, no dia 31.

Em Junho, nos dias 02, 05, 07, sobem ao palco, respectivamente, o Machina Teatro, de Santander, o Teatro Atlântico, da Corunha, e o Peripécia Teatro, de Macedo de Cavaleiros, encerrando o festival no dia 10, com o Teatro do Noroeste, que estreará a peça "Piolhos e actores".

As duas peças para crianças, que compõem o chamado "Festeixozinho", serão levadas à cena nos dias 27 de Maio e 01 de Junho, pelas companhias Papa-Léguas, de Lisboa, e Quinta Parede, de Vila do Conde.

Programa

25 de Maio a 10 de Junho (22H:00)

25 / Qui. – Entrañas – Ttizina Teatro (Barcelona)

29 / Seg. – Perdida nos Apalaches – Teatro das Beiras (Covilhã)

31 / Qua. – Waiting For Godot – Teatro Meridional (Lisboa)

02 / Sex. – La Sucursal – La Machina (Santander)

05 / Seg. – A Raiña da beleza de Leenane – Teatro do Atlántico (Corunha)

07 / Quar. – Ibéria – Peripécia Teatro (Macedo de Cavaleiros)

10/ Sáb. – Piolhos e Actores – Centro Dramático de Viana (estreia)

Festeixozinho (18H15)

27 / Sáb. – “Algazarra no Galinheiro” – Os Papa Léguas (Lisboa)

01 / Qui. – “O Medo Azul” – Quinta Parede – (Vila do Conde)

Local: Teatro Municipal Sá de Miranda (Viana do Castelo)

Informações e reservas: 258 823 259

CONTO CONVOSCO!!!

.. 'a deixa' 

Em cima estão alguns momentos fotografados pela Lara, deixo agora o texto que escrevi para o programa:

Podia contar-vos anedotas mas não foi para isso que vim. «Confesso que vim aqui para outra coisa. Estou de serviço».

«...en réalité je suis devant le monde comme devant un bloc opaque et j'ai l'impression que je ne comprends rien à rien, et qu'il n'y a rien à comprendre.»

in IONESCO, Eugéne, Ruptures de silence - Rencentre avec André Coutin, Mercure de France, pág. 70.

Certamente algo semelhante com o que Ionesco nos diz acima parecerá surgir nas mentes de todos vós, que hoje aqui nos vêm ver, mas o que o é certo é que por detrás deste “bloco opaco” com o que provavelmente sorrireis, algo de trágico existe.. e com ele convivemos a cada instante.
Tal como a Sra. e o Sr. Martin descobrem que são marido e mulher, também vós, caros espectadores, descobrireis que a vossa existência possui um aspecto tragicómico, um carácter incompreensível ao nível das relações humanas, e a pressão das convenções sociais.
Com frases, talvez, um pouco menos absurdas, as nossas vidas, como as destas personagens, enchem-se de momentos onde a comunicação entre seres humanos se torna impossível.
A busca que todos partilhamos de encontrar um “mundo são” leva-nos muitas vezes a esgotar a linguagem em jogos de palavras estereotipados, que acabam por anular qualquer capacidade de comunicação.
Assim, na pele (ou na farda, se preferirem) de Bombeiro, venho apenas pedir-vos que façam uso daquilo que ainda nos pode distinguir destas personagens. Falo-vos da esperança. E com ela, ou por meio dela, deixem que a chama que os vossos corações têm cresça e pegue fogo a uma pedra, a um castelo, à floresta, aos homens, às mulheres, aos passarinhos, aos peixes, à água, ao céu, à cinza, à fumarada, ao fogo, a tudo.
«É porque… perdoem, mas tenho ordem de apagar todos os incêndios na cidade.»

TIAGO FERNANDES

A CANTORA CARECA

A CANTORA CARECA

Está quase a estrear este grande espectáculo da Oficina de Artes do Espectáculo da ACEP.. conto convosco!!

ESPECTÁCULOS: 27 Maio, 21h30 / 28 Maio, 16h / 2 e 3Jun., 21h45 / 4 Jun., 16h
LOCAL: Auditório da ACEP, Meadela
Reservas: 258840060 

I'm a number one, top of the list, king of the hill!

Ainda estou a recuperar da surpresa.. mas vou explicar...

Acabo de chegar do ensaio e vinha com umas ideias para postar algo novo hoje.. depois de dar com o vídeo de ontem.. mergulhei numa pesquisa intensa e descobri milhares de coisas interessantes para partilhar convosco, mas não é que chego, abro a caixa do mail e descubro uma mensagem da Sofia, em que me diz que tem um vídeo para mim, com o respectivo link.. clico e descobro esta prenda!!

Confesso que já conheço os dotes de 'realizadora' da moça, assim como já sabia da promessa dum clip para mim, mas juro que não esperava nada disto! Veja-se a música (mais adequada.. impossível!), as fotos (algumas certamente reconhecem, mas outras..), a edição.. e não digo mais, pois nem sou crítico, nem gosto de ver isto deste prisma.. resta-me apenas dizer aquilo que lhe disse a ela.. no fim.. fiquei como um miúdo.. olhos empapados, sorriso nervoso, de lábio a tremer e um frio glaciar na barriga.. resultado dum misto de ansiedade, emoção, saudade, euforia.. e claro, profundo agradecimento..

Sofia, OBRIGADOOOOOOO!!

A todos.. não deixem de passar no 'cantinho' dela.. está cheio de coisas lindas, palavras postas no sítio e muita música!! (não passo um dia, sem ir visitá-la umas 3 vezes, pelo menos..)

INTERPRETAÇÃO

Nuns minutos que arranjei para me descontrair, lembrei-me deste cantinho e de todos os que todos os dia cá 'me' vêm visitar, e pensei: "É altura de por alguma coisinha.." e como fotos não há, venha outro vídeo! E numa cabeça como a minha que pensa em 30.000 coisas, ao mesmo tempo cantarolava um letra sugestiva: «Maybe this time, For the first time, Love won't hurry away (...) Not a loser anymore, Like the last time, And the time before. Everybody loves a winner, So nobody loved me (...) All the odds are in my favor, Something's bound to begin. It's got to happen, happen sometime, Maybe this time I'll win!» e não é que fui dar com este vídeo, que por sua vez, me levou a pensar (uma vez mais) na importância da interpretação para quem canta. Não é por acaso que se diz que um determinado cantor "interpreta" uma determinada canção, ou que se utiliza o termo "intérprete" para designar "cantor".. Assim, convido-vos a ver aquela que eu considero a verdadeira "intérprete", esta sim, a "interpretar" um tema que me diz muito.. e com estas palavras despeço-me.. Haztaaa!!:

"What good is sitting alone in your room?

Come hear the music play.

Life is a Cabaret, old chum,

Come to the Cabaret."

I've found a way to make you
I've found a way
A way to make you smile

I read bad poetry
Into your machine
I save your messages
Just to hear your voice
You always listen carefully
To awkward rhymes
You always say your name,
Like I wouldn't know it's you,
At your most beautiful

At my most beautiful
I count your eyelashes, secretly
With every one, whisper I love you
I let you sleep
I know you're closed eye watching me,
Listening
I thought I saw a smile

*ouvi esta canção o dia todo

Eis mais um clip dos Sigur Rós.. este é do tema Vidrar Vel tel Loftarasa (alguém sabe traduzir??).. e com isto tenho a dizer que estes gajos me deixam surpreendido cada dia que passa (literalmente, ontem com os velhinhos e hoje com isto).. se com o vídeo de ontem ainda se nos esboçava um sorriso, com este o mais provavel é que nos escorra uma lágrima pelo rosto.. e não será em vão, desde que sirva para nos (re)lembrar que o amor é uma força da Natureza.

Fiquem bem, amem e sejam felizes. É o que se quer. Haztaa..!!

Sigur Rós - Hoppípolla

Não consigo ficar indiferente perante este videoclip.. acho do melhor.. e venho pô-lo aqui especialmente pá Lolocas.. sempre que o vejo lembro-me dela, e hoje que ela está de parabéns por ter conseguido a bolsa de Erasmus, quero dedicar-lho. É pa ti maninha!

Tu

enlouqueces-me, maravilhas-me, atrapalhas-me, apaixonas-me, cegas-me, confundes-me. Tu inspiras-me.
Tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu .....

Quero tanto de ti, e tão próximo que anseio que fosses o ar,
o chão, as paredes, tudo.

Que tudo o que tocasse fossem os teus braços.
Que tudo o que sentisse fossem os teus lábios.

Como quando fecho os olhos e tudo o que não vejo és tu.
Como quando não durmo e tudo o que sonho és tu.

Contigo não consigo respirar. Sem ti não consigo viver.

Quero estar tão dentro de ti que nem a luz do dia exista para mim.
Quero abraçar-te tanto que todo o mundo colapse e desapareça num pequeno ponto entre os meus braços.

Toca-me com as tuas mãos.
Faz-me desaparecer com a tua pele.
Sufoca-me na tua língua.
Arrasta-me pelo ar com o teu perfume.
Mata-me de vez.

TU
se fosses chuva, do céu só cairiam pérolas ...
E até o chão gritaria de prazer.

Maria Teresa Horta

Com este monte de imagens sobrepostas (referentes apenas à tarde de domingo) venho actualizar o blog.. depois do fim de semana grande bem pouco usual. Assim, na sexta a Sónia veio visitar-me, assisitiu ao já habitual ensaio de sexta à noite da «Cantora Careca», e a partir daí tudo são novidades..
No fim do ensaio aparece o Charli e desafia-nos para uma saída original.. depois de termos ido ao Buddha na semana anterior, hoje tocou-nos ir ao Plaza em Vila do Conde.. e sim, desta vez apanhámos aquilo aberto, ainda que com pouca gente, mas um som bem animado.. Note-se que por primeira vez na vida vou a uma Ladies Night e efectivamente estão na festa mais mulheres do que homens!
Na manhã de sábado (inédito, né??) a Sónia acompanhou-me e fomos até ao shopping ver a sessão de Hora do Conto organizado pelo Vale de Letras da Valimar, onde o Noroeste colabora, para me familiarizar com a modalidade.. ainda que noutras condições, vai ser giro voltar a dar corpo e voz a histórias e preencher um pouco mais imaginário das crianças.
Já a tarde, foi aproveitada para por as coisas em dia, e finalmente poder conversar com a Anokas e ultimar as coisas para a curta que ela vai dirigir e em que eu e Sónia vamos actuar.
Por falar em curtas, a noite foi dedicada à gravação das cenas da festa do filme 'Noite Cão', onde a Sónia e também o Laurent, deram a sua contribuição como figurantes (obrigado, e em nome da equipa, desculpem a 'seca'..)..
Ainda que acabadas as filmagens já quase às 3h30, a noite só começaria nesse momento.. Depois de dar um salto ao Lusitano.. a noite continuou e acabou no Indústria e, imaginem, ao som de Drum'n'bass.. sim, eu também fiz essa cara quando me disseram! Mas a Susana (têm de conhecer!) rapidamente me acalmou e garantiu que deste d'n'b ia gostar.. e de facto (tirando o preço da entrada!) valeu a pena.. recomendo: DJ Patife com Cleveland Watkiss.
Já era dia alto no Porto quando nos deitámos, e passadas poucas hora já me estava a levantar.. e depois do verdadeiro pequeno-almoço, fui a correr para Gaia fazer a prova de figurino para o próximo filme que vou fazer.. bad news: tá apertado!! mas, não há problema, tenho a certeza que com uma produtora como a Petra, tudo se resolverá a tempo e da melhor maneira..
E finalmente, depois de ir buscar o Lou e a Sónia e de almoçarmos, fomos, como lagartixas, domingar na esplanada do Bogani, quase até o sol se por (daí são as fotos).. e à noite lá fomos filmar o resto das cenas da festa da noite anterior..
Já o feriado serviu para recompor, e gravar mais umas cenas (e com isto já só falta mais um dia de filmagens!!).. e por hoje é tudo.. boa semana a todos.. haztaaa...!!!